Kullanım Koşulları
1. KAPSAM
İşbu Kullanım Koşulları, kayıtlı ofisi Maslak Mah. Eski Büyükdere Cad. No:27 Orjin Maslak İş Merkezi Sitesi K:6/62 34485 Sarıyer/İstanbul bulunan ve ticaret unvanı Derindere Turizm Otomotiv Sanayi Ve Ticaret A.Ş. (Bundan böyle "DRD" olarak anılacaktır) ile hizmetlerden faydalanmak amacıyla uygulamayı indiren Kullanıcı arasında; DRD tarafından verilecek Yazılım Hizmeti’ne ilişkin koşulları ve uygulamanın kullanılmasına ilişkin kuralları düzenlemek amacıyla akdedilmiştir. İşbu Kullanım Koşulları dâhilinde DRD ve Kullanıcı, ayrı olarak "Taraf" ve birlikte "Taraflar" olarak anılacaktır.
2. TANIMLAR
Kullanıcı: DRD tarafından sunulan Yazılım Hizmetlerinden yararlanmak için Paylaşımlı Filo mobil uygulamasını fiilen kullanmak isteyen son kullanıcıyı ifade eder.
Müşteri: Araç Kiralama Hizmeti ve Yazılım Hizmetine ilişkin sözleşmeleri akdeden gerçek/tüzel kişi.
Sözleşme: Müşteri ile akdedilen Son Kullanıcı Sözleşmesi, ilintili belgeler ve ekleri
Kiralama Hizmeti: DRD, Sözleşme’de belirtilen ve Müşteri’ye kiralanacak, DRD’nin Araç Sahibi olduğu araçlar vasıtasıyla sağlanan hizmetler
Yazılım Hizmeti: Yazılım aracılığıyla sağlanan hizmetler
Hizmetler: Kiralama Hizmeti ve Yazılım Hizmeti’ni birlikte ifade eder.
Yazılım: Yazılım Hizmeti’nin dayanağını oluşturan, DRD tarafından temin edilecek olan ve Müşteri’nin Kiralama Hizmeti konusu araçların Sözleşme’de belirtilen özellikleri kullanmasına ve Filo Yöneticisi’nin kontrol etmesine imkân veren platform.
Filo Yöneticisi: Müşteri’nin sigortalı personeli olan ve Yazılım üzerinden Kiralama Hizmeti konusu araçları kontrol eden ve Sözleşme’yle belirlenen Yazılım’ı, Web Yönetim Paneli’ni kullanmaya yetkili kişi(ler)
Web Yönetim Paneli: Filo Yöneticileri’nin Yazılım üzerinden gerçek zamanlı veri analitiği ile araç kullanımı, yakıt tüketimi, filo performansı, toplam kilometre bilgisi, kullanıcı yönetimi, rezervasyonlar ve araç durumunu takip edeceği panel
Mobil Uygulama: Kullanıcı’nın araç bilgileri,anlık rezervasyon, konum takibi ve anahtarsız erişim özelliklerine erişeceği uygulama
Donanım: Telematik cihazlar aracılığı ile Yazılım’ı kullanırken anlık verilerin alınmasını sağlayan ve verilerin Yazılım’a gönderilmesini sağlayan donanım kiti
Yetkisiz Kullanıcı: Hizmetler’e konu araca erişim yetkisi olmayan kullanıcı
Koşullar veya Kullanım Koşulları: İşbu kullanım şart ve koşullarını ifade etmektedir.
3. KOŞULLAR’IN KABULÜ
Kullanıcı, Mobil Uygulama'da yer alan "Kullanıcı Sözleşmesi'ni okudum ve kabul ediyorum" kutucuğunu işaretleyerek işbu Koşullar'ı tamamen kabul eder.
Koşullar kabul edilmediği sürece Kullanıcı’nın Hizmetler'e erişilmesine izin verilmeyecektir. Hiçbir Kullanıcı, Koşullar'ı kısmen kabul etme hakkına sahip değildir. Her Kullanıcı, DRD tarafından belirlenecek koşullara uymayı ve gerektiği takdirde DRD tarafından talep edilecek bilgi ve belgeleri sağlamayı kabul etmektedir.
DRD, herhangi bir Kullanıcı’nın, Koşullar'da yer alan hükümlerden herhangi birine uymaması halinde Kullanıcı’ya herhangi bir bildirimde bulunmaksızın ilgili Kullanıcı’nın Kullanıcı Hesabı'nı ve ilgili Kullanıcı’ya sunulan Hizmetler'i askıya alma ve/veya iptal etme hakkını saklı tutmaktadır.
DRD, dilediği zamanda Koşullar'ı değiştirme hakkını saklı tutmaktadır. Yazılım Hizmeti'nde veya Koşullar'da yapılan tüm değişiklikler, ilgili değişikliklerin Mobil Uygulama'da yayınlanmasını müteakip yürürlüğe girecektir. Ayrıca DRD, Mobil Uygulama aracılığıyla sunulan Yazılım Hizmeti'nde, Mobil Uygulama'nın işlevlerinde ve/veya ara yüzünde herhangi bir zamanda, bildirimde bulunmaksızın ve Kullanıcı’ya karşı herhangi bir sorumluluğa sahip olmaksızın değişiklik veya tadilat yapabilir.
Kullanıcı, değiştirilen Koşullar'ın yayınlanmasından sonra DRD Mobil Uygulaması vasıtasıyla sunulan Hizmetler'i kullanmaları halinde bu değiştirilmiş Koşulları kabul etmiş sayılacaktır.
4. YAZILIMIN KULLANIMI
Yazılım, araç içi hizmetler sunarak Kiralama Hizmeti’ne konu araçların rezervasyon, anahtarsız erişim ve benzeri yazılım ve iletişim araçlarının kontrol ve takibini sağlamaktadır.
Yazılım, DRD için Sözleşme dışı üçüncü taraflarca geliştirilmiş olup, mülkiyeti de söz konusu Sözleşme dışı üçüncü taraflara aittir. Yazılım maliki üçüncü taraf, DRD’ye platforma erişmesi ve kullanması için münhasır olmayan, devredilemez bir hak verir.
Kullanıcı tanımlama/profil oluşturma/üyelik, Yazılım’ın mobil uygulaması üzerinden üyelik oluşturmak için DRD’nin talep ettiği tüm bilgi ve belgeleri eksiksiz ve doğru olarak girişinin sağlanacağını, bu bilgi ve belgelerde değişiklik olması halinde bu bilgi ve belgelerin derhal mobil uygulama üzerinden güncelleneceğini; eksik, güncel olmayan veya yanlış bilgi/belge nedeniyle ortaya çıkabilecek her türlü hukuki uyuşmazlık ve zarardan münhasıran kendisinin sorumlu olduğunu kabul, beyan ve taahhüt eder.
Kullanıcı, DRD’nin Yazılım’a uzaktan erişim sağlayarak denetleme ve raporlama işlemleri yapabileceğini ve bu işlemlere peşinen izin verdiğini, söz konusu işlemler nedeniyle her ne ad altında olursa olsun herhangi bir hak ve/veya alacak talebinde bulunmayacağını gayrikabili rücu kabul, beyan ve taahhüt eder.
Yazılım’ın mülkiyetini elinde bulunduran Sözleşme dışı üçüncü taraf, kendi adına ve DRD’nin Yazılım’ı kullanmasını sağlamak amacıyla gerekli olabilecek her türlü rıza, izin, lisans, tescil, test ve/veya onayları almıştır. Bu taahhüt Yazılım maliki tarafından verildiğinden DRD’nin bu hususta herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır. DRD, Yazılım’ın Kullanıcı tarafından belirli bir kullanım için uygunluğunu veya Yazılım’ın hatasız olduğunu garanti etmemektedir.
Kullanıcı, uygulamayı kullanım süresince Yazılım’ı kullanmak için münhasır olmayan bir hak elde eder. Kullanıcı kendisine sağlanan veya kullanımına sunulan programlar, belgeler, sistemler veya veriler üzerinde herhangi bir hak elde etmez.
Kullanıcı, Yazılım’ı yalnızca son kullanıcı olarak, olağan faaliyetleri sırasında kendi ihtiyaçları için kullanabilir. Kullanıcı, Yazılım’ı geçici ve/veya ücretsiz dahi olsa bir başkasına kullandırmayacağını, teminat göstermeyeceğini, rehin vermeyeceğini, dağıtmayacağını veya başka şekilde elden çıkarmayacağını, pazarlama faaliyetine konu etmeyeceğini kabul, beyan ve taahhüt eder. Kullanıcı, Yazılım’ı kısmen veya tamamen üçüncü kişilere vermeyeceğini, devretmeyeceğini, ödünç vermeyeceğini, kiralamayacağını, bedelli veya bedelsiz olarak hiçbir surette üçüncü şahısların yararına sunmayacağını, kullandırmayacağını, kopyalamayacağını, çoğaltmayacağını, işlemeyeceğini, üzerinde ters mühendislik yapmayacağını, değiştirmeyeceğini, kaynak kodunu çözme girişiminde bulunmayacağını, uyarlamayacağını, yeniden yapılandırmayacağını kabul, beyan ve taahhüt eder. İşbu maddeye aykırılık halinde, Yazılım maliki üçüncü tarafın DRD’ye olan her türlü talebine karşı Kullanıcı sorumlu olacaktır, DRD’nin her türlü zararını tazmin edecektir, DRD’nin Kullanıcı’nın aykırılığı nedeniyle Yazılım maliki üçüncü tarafa ödemek durumunda olduğu her türlü bedeli DRD, Müşteri’ye rücu edecektir. Şüpheye mahal vermemek adına, Hizmetler’in Yetkisiz Kullanıcı tarafından kullanılması halinde oluşan/oluşabilecek ve oluşması muhtemel tüm zarar ve ziyan müştereken ve müteselsilen Müşteri ve Kullanıcı’ya aittir; Müşteri hiçbir şekilde Kullanıcı’nın erişime izni olmasını öne sürerek zarardan sorumlu olmadığını iddia edemez. Yetkisiz kullanıcı tarafından aracın kullanılması esnasında, sürücü kusurunun olmaması hali dahil olmak üzere; DRD aleyhine her ne nam altında olursa olsun zarar oluşması halinde tüm zarar ve ziyandan Müşteri ve Kullanıcı müştereken ve müteselsilen sorumlu olacaktır. Ayrıca, yetkisiz kullanıcı tarafından aracın kullanılması hali, Sözleşme’ye ve Hizmetler’e aykırılık olup DRD tarafından tek taraflı haklı fesih sebebidir. Böyle bir durumda DRD’nin, Yazılım’a erişimi durdurma/engelleme, Sözleşme’yi fesih ve araçları geri alma hakkı saklıdır.
Yazılım maliki, Yazılım’ın onarımı, bakımı veya güncellenmesi için Yazılım’ın bir bölümü ya da tamamını kullanabilir. DRD, mümkün olduğu takdirde, yaşanabilecek bu kesintileri Kullanıcı’ya önceden bildirecektir. Böyle bir durumda DRD, Kullanıcı’nın ticari faaliyetlerinin zaman ve etki bakımından en az şekilde etkilenmesi için makul olan tüm çabayı gösterecektir. Kullanıcı bu nedenle DRD’den herhangi bir hak ve alacak talebinde bulunmayacağını kabul, beyan ve taahhüt eder.
DRD, Yazılım’ı eşdeğer hizmet kapasitesine sahip ve Sözleşme şartlarını sağlamaya uygun başkaca bir Yazılım ile değiştirme hakkını haizdir. DRD’nin Yazılım’ı kendi geliştirdiği ya da Sözleşme dışı üçüncü kişilerden temin ederek başka bir yazılımla değiştireceği hallerde bu durumu makul bir süre önceden Müşteri ve Kullanıcı’ya bildirecektir.
Kullanıcı, Yazılım’ı yürürlükte bulunan her türlü mevzuata ve Sözleşme şartlarına uygun olarak kullanmayı kabul, beyan ve taahhüt eder. Kullanıcı’nın Yazılım’ı Sözleşme şartlarına ve yürürlükte bulunan mevzuatlara aykırı kullanımı nedeniyle DRD’nin herhangi bir zarara uğraması ya da herhangi bir idari yaptırıma maruz kalması halinde her türlü hukuki, mali, idari ve cezai sorumluluk Kullanıcı ve Müşteri’ye aittir.
Kullanıcı, Yazılım’ın kendi operasyon ve işletim ortamlarına uygunluğunu taahhüt eder. Yazılım’ın Kullanıcı’nın kendi operasyon ve işletim ortamlarına uygun olmaması nedeniyle DRD’nin herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır. Kullanıcı, Yazılım’ın kurulumu ve kullanımı esnasında Yazılım’ın uygun ve düzgün çalışabilmesi için gerekli kod, altyapı ve benzeri imkanlar ile gerekli olan sistem bilgilerini, Yazılım’la çakışabilecek diğer yazılımlara ait program kodlarını, network şifrelerini vb uzaktan bağlantı izinlerini vermek ve benzer konularda DRD’ye yardımcı olmakla yükümlüdür. Anılan imkanların sağlanamaması ve/veya gecikmesi nedeniyle oluşacak teslim tarihi ertelemelerinden DRD sorumlu değildir.
Kullanıcı, Yazılım ile araçlar arasındaki veri akışını sağlayan araçlarda bulunan Donanım, üzerinde herhangi bir hak talebinde bulunmayacağını, Donanım’ın kendisine ait olmadığını ve Donanım’ın içinde bulunan sim kartları bulunduğu yerden çıkarmayacağını, yönlendirmeyeceğini, Donanım’a herhangi bir zarar vermeyeceğini kabul, beyan ve taahhüt eder.
5. HUKUK VE YARGI ÇEVRESİ
İşbu Koşullar, Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir ve Koşullar'la ilişkili olabilecek veya Koşullar'dan doğabilecek tüm ihtilaflar İstanbul Merkez (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Daireleri tarafından çözümlenecektir.
İşbu koşulların lafzından ve/veya tatbikinden doğabilecek uyuşmazlıklarda Müşteri ve Kullanıcı, DRD’nin her türlü ticari defter ve kaydının 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 193. Maddesi uyarınca münhasıran kesin delil niteliğine haiz olduğunu beyan, kabul ve taahhüt eder.